Your search for name has returned 100 entries

given name of Kezer or Geser - an epic hero which came to tuvan shaman folklore from buddhist mythology, literally - Chopper or Killer of devils and demons

noun phrase Ачыты Кезер-Мерген (Кезер-Хайыракан, Кезер-Чингис Богда-Хаан, Кезер, Гесер)

Source: Simchit 2010, page 112

given name of surreal creature which looks like a dwarf

noun Бадакшаан

Source: Simchit 2010, page 117

God teacher (name for surreal creature of the highest rank)

noun phrase Бурган башкы

Source: Simchit 2010, page 38

name of a supreme god (lireally sky)

proper name Дээр

a version of the proper name of Kezer deity

proper name Кезер-Чингис

Source: Simchit 2010, page 39

respectful name of Kezer deity

proper name Кезер-хайыракан

Source: Simchit 2010, page 108

proper name of the main lord of the upper levels of the universe)

proper name Курбус, Курбусту, Курбустуг

Source: Simchit 2010, page 105,

respectful name of the lord of the upper worlds

proper name Курбусту-хайыракан

Source: Simchit 2010, page 108,

name of the main god (literally universe-world)

proper name Оран-Делегей

name of a fantastic bird

proper name Хан Гэрди

name of the master of the middle world (literally earth-water)

proper name Чер-Суг

the real name of Erlik-khaan

proper name Шожаа

Source: Simchit 2010, page 107,

metaphorical name of the middle world (literally Ezhen’s country)

noun phrase Эжен чурту

Source: Simchit 2010, page 94,

mythological name of the lord of the middle undersky world

proper name Эжен-хаан

Source: Simchit 2010, page 94,

mystical name of the lord of the under worlds which is more characteristic to Buddhist traditions

proper name Эрик-ловуң хаан

Source: Simchit 2010, page 107,

name of the master of the under world

proper name Эрлик

titular name of the lord of the under worlds

proper name Эрлик-хаан

Source: Simchit 2010, page 96,

disapproving name of a dog (literally - a dog bringning the devil)

noun аза-четкен

Source: Simchit 2010, page 129

divine moon (respectful name of the moon (literally - the moon-divine)

noun phrase ай-хайыракан

Source: Simchit 2010, page 108

white thing (metaphorical name of sacrificial fabric strip)

noun phrase ак чүве

Source: Simchit 2010, page 55

collective name of devils (evil spirits)

noun phrase албыс-диирең

Source: Simchit 2010, page 132

collective name of devils (evil spirits)

noun phrase албыс-шулбус

Source: Simchit 2010, page 132

young (youngster) (a name for shaman child and descendant)

listenloadingplaying

noun аныяк

Source: Simchit 2010, page 36

shaman’s drum (metaphorical name) (literally - a horse which never stops)

noun phrase арбас-турбас аът

Source: Simchit 2010, page 48

tambourine (metaphorical name) (literally - a horse which never stops)

noun phrase арбас-турбас аът

Source: Simchit 2010, page 48

shaman (allegorical name, literally - having clean bones)

noun phrase арыг сөөктүг

Source: Simchit 2010, page 24

God teacher (name for surreal creature of the highest rank)

noun phrase ачылыг башкы

Source: Simchit 2010, page 38

methaphorical name of a shaman’s drum (literally - humorous or funny smth)

noun phrase баштак шилги

Source: Simchit 2010, page 48

bull-shaman (name of a strong shaman)

noun phrase буга-хам

Source: Simchit 2010, page 25

bull fetish (name of the shaman fetish)

noun phrase бугая чаяан

Source: Simchit 2010, page 65

allegorical name of the middle world, literally - branchy)

noun будутктуг

Source: Simchit 2010, page 96

methaphorical name of a shaman’s drum (literally - grey elk)

noun phrase булан ой

Source: Simchit 2010, page 48

allegorical name of the upper world, literally - cloudy)

noun булуттуг

Source: Simchit 2010, page 91

respectful name of god (literally - god the king)

noun бурган-хаан

Source: Simchit 2010, page 39

collective name of god, faith and religion

noun phrase бурган-чүдээн

Source: Simchit 2010, page 65

the name for a shaman-ancestor (literally - my aunt)

noun даай-авам

Source: Simchit 2010, page 35

the name of shaman-ancestor (literally - my uncle)

noun даайым

Source: Simchit 2010, page 35

the name for one of the levels of the sky, the upper world (literally - war sky)

noun phrase дайын дээр

Source: Simchit 2010, page 24

version of the name of a shaman costume

noun phrase дериг-ыдык

Source: Simchit 2010, page 50

methaphorical name of the middle world

noun дораат

Source: Simchit 2010, page 95

methaphorical name for a shaman

noun дүңгүрлүг

Source: Simchit 2010, page 24

methaphorical name of a shaman’s drum

noun phrase дөнен шилги

Source: Simchit 2010, page 48

allegorical name for a shaman (literally - a man who sees both worlds)

noun phrase ийи корнүр (көөр) кижи

Source: Simchit 2010, page 24

metaphorical name of a devil

noun phrase кайбың-куу

Source: Simchit 2010, page 130

metaphorical name of a tambourine

noun phrase калдар аастыг сарыглыг

Source: Simchit 2010, page 49

the version name of the middle world

noun каптагай

Source: Simchit 2010, page 94

allegorical name of a shaman (literally - a person who sees what other people can’t see)

noun phrase караң көрнүр кижи

Source: Simchit 2010, page 24

allegorical name of a human being in animals’ perception

noun каңгывай, коңгувай

Source: Simchit 2010, page 120

methaphorical name of the under world (literally - under land)

noun phrase куду чер

Source: Simchit 2010, page 96,

name of one of shaman worlds

noun куугай

Source: Simchit 2010, page 101,

a version of the name for a shaman (literally - person who sees everything)

noun phrase көөр кижи

Source: Simchit 2010, page 24,

collective name of the universe in Tuvan cosmology

noun phrase оран-делегей

Source: Simchit 2010, page 79,

a version of the name of the middle world, where the Tuvans live

noun phrase оран-таңды

Source: Simchit 2010, page 92,

a methaphorical (euphemistic) name for a shaman (literally "with the drum-beater")

noun, adj орбалыг

Source: Simchit 2010, page 24,

1. name of one of a kind of shaman fetish, 2. methaphorical name of surreal creatures

noun сагыызын

Source: Simchit 2010, page 66,

name of a shaman hat

noun phrase салбак бөөрт

Source: Simchit 2010, page 52,

dissmissive and degrading name for a shaman (literally - shagrag)

noun, adj самдар

Source: Simchit 2010, page 24,

dialect name of a spirit-master of a location

noun саптак (ээ), сатпак

Source: Simchit 2010, page 114,

name of a shaman hat (literally yeallow hat)

noun phrase сарыг бөөрт

Source: Simchit 2010, page 52,

name of a shaman hat

noun phrase саңнааш бөөрт

Source: Simchit 2010, page 52,

variant of metaphorical name of a shaman ( literally believer)

noun adj сүзүктүг

Source: Simchit 2010, page 24,

figurative name of a ritual clothes

noun phrase торгу тон

Source: Simchit 2010, page 52,

1. nine heavens, 2. name of Tuvan shamans’ society

[tos deer] n. тос дээр

Source: First edition

variant of a name for shaman-first ancestor

noun phrase түмен хам

Source: Simchit 2010, page 35,

allegorical name of a person (human being), who lives in the middle world

noun удуску

Source: Simchit 2010, page 120,

family name, surname

[familija] n. фамилия

Source: First edition

name, family

[familija] n. фамилия

Source: First edition

name of a kind of shaman sky

noun phrase хаан дээр

Source: Simchit 2010, page 85,

varioan of the name of a shamanist (neologism)

noun хамчы

Source: Simchit 2010, page 159,

metaphorical name of a drum

noun phrase хангыр шилги

Source: Simchit 2010, page 48,

poetical name of a shaman (literally - leader, the head)

noun хартаачы

Source: Simchit 2010, page 24,

metaphorical name of a drum

noun phrase хей аът

Source: Simchit 2010, page 48,

name of a kind of shaman’s fetish

noun phrase хек чаяан

Source: Simchit 2010, page 65,

dialect name of a shaman’s drum

noun хеңгирек, хенгирик

Source: Simchit 2010, page 44,

dismissivly derogatory name of a shaman (literally - unhappy, poor thing)

noun хугбай

Source: Simchit 2010, page 24,

figurative name of ritual clothes

noun хүрүме

Source: Simchit 2010, page 52,

dialectic name of changgaa (necked or carpal amulet)

noun цанга

Source: Simchit 2010, page 70,

name for a kind of shaman sky

noun phrase чагар дээр

Source: Simchit 2010, page 86,

poetical name of one of shaman worlds

name adj чадараан

Source: Simchit 2010, page 101,

collective name for the universe or the middle world

noun phrase чамбы-дип

Source: Simchit 2010, page 80,

variant of the name of shaman fetish

noun чаяан

Source: Simchit 2010, page 64,

variant of the name of shaman sky (literally good sky)

noun phrase чаяан дээр

Source: Simchit 2010, page 86,

name of a kind of surreal creature

noun, noun phrase челбеген, чылбыга, чылбыга моос (чылбыга-моос), шырылба

Source: Simchit 2010, page 126,

name of a curreal creature of the lowest category

noun чеък (чек), чээк

Source: Simchit 2010, page 30,

name of a surreal female creature, lie a Baba-Yaga in Russian fairytales

noun phrase чылбыга-кадай

Source: Simchit 2010, page 126,

figurative name of the middle world (literally light earth)

noun phrase чырык чер

Source: Simchit 2010, page 92,

name of a shaman hat (literally hat with feathers)

noun phrase чүглүг бөөрт

Source: Simchit 2010, page 52,

name of a mystical country

noun шамбала, шамбыла

Source: Simchit 2010, page 90,

variant for the name of a mystical country

noun phrase шамбыла ораны, шамбалаяң ораны

Source: Simchit 2010, page 100,

allegorical name of a shaman used by Mongolian Tuvans (literally the craftsman)

noun phrase шевер кижи

Source: Simchit 2010, page 24,

figurative name of ritual clothes

noun phrase шиник хеп

Source: Simchit 2010, page 52,

name of a kind of shaman fetish

noun phrase шывар-даяк

Source: Simchit 2010, page 72,

name of shaman amulet

noun эвегелчин

Source: Simchit 2010, page 70,

the first and ancestral shaman, variant of the name of shaman-first ancestor

noun phrase эге хам

Source: Simchit 2010, page 35,

name of a type of shaman hat (literally a hat with eagle feathers)

noun phrase эзир чүглүг бөөрт

Source: Simchit 2010, page 52,

usage of the name of Erlik in nominal meaning to determine the devils

noun эрликтер

Source: Simchit 2010, page 107,

figurative name of a ritual clothes

noun phrase ээрен ала

Source: Simchit 2010, page 52,

figurative name of a ritual clothes

noun phrase ээрен куяк

Source: Simchit 2010, page 52,

figurative name of a ritual clothes

noun phrase ээрен шокар чакпа

Source: Simchit 2010, page 52,

name of shaman amulet, fetish

noun phrase өскүс ээрен

Source: Simchit 2010, page 68,