Russian
Sibelan Forrester, ProfessorForrester, S., Translator. 2008. Childhood won’t ever end, The Pedestrian Underpass, He was drinking gin, and And chasing the isolated splashes by A. Russ. In Contemporary Russian Poetry: An Anthology, edited by E. Bunimovich and J. Kates, 463-471. Champaign, IL: Dalkey Archive Press. Find this resource Forrester, S., Translator. 2008. The Morning sun arises in the morning, Wishing to Be a Rib, and It’s God or else a squirrel busy in the tree by M. Stepanova. In Contemporary Russian Poetry: An Anthology, edited by E. Bunimovich and J. Kates, 373-381. Champaign, IL: Dalkey Archive Press. Find this resource Forrester, S. 2008. The Poet as pretender: Poetic legitimacy in Cvetaeva. Slavic and East European Journal 52 (1): 37-53. Find this resource Forrester, S., Translator. 2008. Thus into the clay mass, The Betrothal of Saint Catherine of Alexandria, and Like a schoolboy by M. Geide. In Contemporary Russian Poetry: An Anthology, edited by E. Bunimovich and J. Kates, 443-449. Champaign, IL: Dalkey Archive Press. Find this resource Forrester, S. 2007. Review of Na Trećem trgu: Antologija nove kratke priče Hrvatske, Bosne i Hercegovine i Srbije i Crne Gore edited by Š. Šehabović, O.S. Ivančević, and J. Angelovski. World Literature Today 81 (2): 78. Find this resource Forrester, S., Translator from Serbian, of M. Mićić Dimovska.. 2007. Austro-Hungarian guidebook. Find this resource Forrester, S., Translator. 2007. Translations of poems by six authors. In An Anthology of Russian-Jewish literature: Two centuries of a dual identity in prose and poetry, edited by M.D. Shrayer. Armonk, NY: M.E. Sharpe. Find this resource Forrester, S, Translator. 2006. The Diving bell. Brookline, MA: Zephyr Press. Find this resource Forrester, S. 2005. Review of Voicing the Soviet experience: The poetry of Ol'ga Berggol'ts by K. Hodgson. Slavid Review 64 (3): 689-690. Find this resource Forrester, S. 2005. Review of Finding the middle ground: Krestovskii, Tur, and the power of ambivalence in nineteenth-century Russian women's prose by J.M. Gheith. Slavic and East European Journal 49 (3): 493-495. Find this resource Forrester, S. and D. Slamnig. 2005. An Interview with Davor Slamnig. World Literature Today 79 (3-4): 54-55. Find this resource 2005. Towards a classless society: Studies in literature, history and politics in honor of Thompson Bradley. S. Forrester and T. Newlin, ed. Bloomington, IN: Slavica. Find this resource Forrester, S. 2004. Review of Milestones, a bilingual edition by M. Tsvetaeva, translated by R. Kemball. Canadian Slavonic Papers 46 (1-2): 231-232. Find this resource Forrester, S. and M. Zaborowska. 2004. Introduction. In Over the Wall/After the fall: Post-Communist cultures in an East-West gaze, edited by S. Forrester, M. Zaborowska, and E. Gapova, 1-35. Bloomington, IN: Indiana University Press. Find this resource Forrester, S. 2004. Lidiya Chukovskaya. In Russian prose writers after WWII , edited by C. Rydel, 72-76. New York: Bruccoli Layman Clark. Find this resource 2004. Over the Wall/After the fall: Post-Communist cultures Through an East-West gaze. S. Forrester, M.J. Zaborowska, and E. Gapova, ed. Bloomington, IN: Indiana University Press. Find this resource Forrester, S. 2004. Sons, lovers and the Laius complex in Russian modernist poetry. Slavic Review 63 (1): 1-5. Find this resource 2004. Toward a classless society: Studies in literature, history, and politics in honor of Thompson Bradley. S. Forrester and T. Newlin, ed. Bloomington, IN: Slavica Publishers. Find this resource Forrester, S. 2003. Review of Earthly signs: Moscow diaries, 1917-1922 by M.Tsvetaeva, translated by J. Gambrell. Slavic and East European Journal 47 (2): 299-300. Find this resource Forrester, S. 2003. Review of A History of women's writing in Russia edited by A.M. Barker and J.M. Greith,. Russian Review 62 (3): 453-454. Find this resource Forrester, S. 2002. Review of Men without women: Masculinity and revolution in Russian fiction, 1917-1929 by E. Borenstein. Modern Fiction Studies 48 (3): 773-775. Find this resource Forrester, S. 2002. Review of The Ratcatcher: A lyrical satire by M. Tsvetaeva, translated by A. Livingstone. Slavic and East European Journal 46 (2): 383-385. Find this resource Forrester, S., Translator. 2002. A Summer Story by M.M. Dimovska. Two Lines: A Journal of Translation Spring: 92-99. Find this resource Forrester, S., Translator. 2002. Expectation by M.M. Dimovska. Beacons, The Journal of the American Translators' Association 8: 136-139. Find this resource Forrester, S., Translator. 2002. Forced Marriage, a poem by E. Rostopchina. In Russian women: Experience and expression, an anthology of sources, edited by R. Bisha, J.M. Gheith, C. Holden, and W. G. Wagner. Bloomington, IN: Indiana University Press. Find this resource Forrester, S., Translator. 2002. To My Critics by E. Rostopchina. In Russian women: Experience and expression, an anthology of sources, edited by R. Bisha, J.M. Gheith, C. Holden, and W. G. Wagner. Bloomington, IN: Indiana University Press. Find this resource Forrester, S. 2002. Coming into language. Schuylkill Valley Journal 15 (Fall ): 35. Find this resource Forrester, S. 2002. Daphne's tremor: Tsvetaeva and the feminine in classical myth and statuary. In In Other words: In celebration of Vadim Liapunov, edited by S.Blackwell, M.Finke, N. Perlina, and Y. Vernikov. Bloomington, IN: Slavica Publishers. Find this resource Forrester, S. 2002. Vojvodina, prvi put, Srušeni most, Suša, and Tisa. Polja: Časopis za književnost i teoriju 47 (421): 79-87. Find this resource Forrester, S. 2002. Where the dog is buried: Clues to the ancestry of Cvetaeva's canine "Devil". Canadian Slavonic Papers 44 (1-2): 1-17. Find this resource Forrester, S. 2000. Review of Mandel'shtam's poetics: A challenge to post-modernism by E. Glazgov-Corrigan. Bryn Mawr Review of Comparative Literature 3 (1). Find this resource Forrester, S. 2000. Review of Dehexing sex: Russian womanhood during and after Glastnost by H. Goscilo. Signs 25 (2): 556-561. Find this resource Forrester, S. 2000. Review of The Explosive world of Tatyana N. Tolstaya's fiction by H. Goscilo. Signs 25 (2): 556-561. Find this resource Forrester, S. 2000. Review of Gender and Russian literature: New perspectives edited by R. Marshi. Signs 25 (2): 556-561. Find this resource Forrester, S. 2000. Review of Russian women in politics and society edited by W. Rule and N. Noohan. Signs 25 (2): 556-561. Find this resource Forrester, S. 1999. Review of Reading Russian fortunes: Print culture, gender and divination in Russia from 1765 by F. Wigzell. Slavic and East European Journal 43 (3): 566-568. Find this resource Forrester, S. 1999. Anna Akhmatova. In Women in world history, edited by A. Comire and D. Klezmer, 154-159. Waterford, CT: Yorkin . Find this resource Forrester, S., Translator. 1999. Anna Akhmatova, Requiem, Mariia Petrovykh, selected poems, Marina Tsvetaeva, selected poems, and Elena Shvarts, selected poems. . C.D. Tomei,, ed. New York : Garland . Find this resource Forrester, S., Translator. 1999. Elena Ignatova, I have encountered a valley, in ragged bast matting...,The Summer garden, To Ovid. J. Kates,, ed. Sommerville, MA: Zephyr Press. Find this resource Forrester, S. 1999. Evdokiia Rostopchina in Russian literature in the age of Pushkin and Gogol. In Dictionary of literary biography , edited by C. Rydel, 292-297. Washington, DC: Bruccoli Clark Layman . Find this resource Forrester, S. 1999. Lidiya Chukovskaya. In Women in world history , edited by A. Commire and D. Klezmer, 741-746. Waterford, CT: Yorkin . Find this resource Forrester, S. 1999. Mariia Petrovykh. In Russian women writers, edited by C.D. Tomei, 1035-1041. New York: Garland . Find this resource Forrester, S. 1998. Review of The Composition of by T. Suni. Slavic and East European Journal 42 (1): 142-143. Find this resource Forrester, S. 1998. Review of The Occult in Russian and Soviet culture by B. Rosenthal. Slavic and East European Journal 42 (3): 557-558. Find this resource Forrester, S. 1998. Translation as reincarnation: Preserving difference in textual bodies . Translation Review 55: 17-22. Find this resource Michael Pesenson, Assistant ProfessorPesenson, M. 2008. Review of Prokofiev's ballets for Diaghilev by S.D. Press. Slavic and East European Journal 52 (1): 157-158. Find this resource Pesenson, M. 2007. Review of Cumans and Tatars: Oriental military in the pre-Ottoman Balkans, 1185-1365 by I. Vásáry. Slavic and East European Journal 51 (4): 826-827. Find this resource Pesenson, M. 2006. Review of The Iconostasis of Peter the Great in the Peter and Paul Cathedral in St. Petersburg (1722 - 1729) by J. Gerasimova. Slavic and East European Journal 50 (4): 737-738. Find this resource Pesenson, M. 2006. Napoleon Bonaparte and apocalyptic discourse in early nineteenth-century Russia. Russian Review 65 (3): 373-392. Find this resource Pesenson, M. 2005. Review of Love and correspondence: Personal Correspondence of Catherine the Great and Prince Grigory Potemkin edited by D. Smith. Slavic and East European Journal 49 (4): 707-709. Find this resource Pesenson, M. 2005. Review of Solovki: The story of Russia told through its most remarkable islands by R.R. Robson. Slavic and East European Journal 49 (3): 512-513. Find this resource |