Русский язык – Второго года
(RUSS 003)
осень 2015 г.
ПРЕПОДАВАТЕЛИ | Moodle site | ЦЕЛИ КУРСА | РАСПИСАНИЕ
Sibelan Forrester
кабинет: Kohlberg 340
телефон: 610-328-8162
электронная почта: sforres1@swarthmore.edu
Приемные часы:
Понедельник 10.00-11.00
Вторник 11.10-12.10
Четверг 11.10-12.10
…или по договору
Tsvetelina Yordanova
кабинет: Kohlberg 303
телефон: 10-690-8506
электронная почта: tyordan1@swarthmore.edu
Приемные часы:
Среда 8.30-9.25
…или по договору
Цели курса
1) Всё лучше слушать, читать, говорить и писать по-русски
2) Повторять структуры, которые вы уже знаете с первого года
3) Расширить и углубить грамматические знания и словарный запас
4) Активизировать знания для понимания и самовыражения
5) До конца семестра, уровень по шкалу ACTFL “Intermediate-Low” или даже (с проблесками) “Intermediate”
Во втором семестре мы продолжаем работу с тем же учебником:
В пути: Russian Grammar in Context (Olga Kagan * Frank Miller * Ganna Kudyma) – и учебник и учебное пособие «Student Activities Manual» (S..M.)
Другие информации будут на странице Moodle, >. Скажите нам, если будут какие-нибудь проблемы с информацией!
Русский стол
Мы встречаемся за русским столом каждый понедельник (после первой недели) с 12.30-1.30 в Шарплесе, к. 209. Приходите, если вы
можете!
Accommodations Statement:
If you believe you need accommodations for a disability or a chronic medical condition, please contact Student Disability
Services (Parrish 113W, 123W) via e-mail at to arrange an
appointment to discuss your needs. As appropriate, the office will issue students with documented disabilities or medical
conditions a formal Accommodations Letter. Since accommodations require early planning and are not retroactive, please contact
Student Disability Services as soon as possible. For details about the accommodations process, visit the website at
.
You are also welcome to contact us privately to discuss your academic needs. However, all disability-related accommodations
must be arranged, in advance, through Student Disability Services.
РАСПИСАНИЕ
Неделя 1
вторник, 22 января
Введение в курс, повторение главок «В общем…» Главы 1-3 и Главы 4-6
Домашняя работа на среду: http://www.russian.ucla.edu/vputi/student/textbook/index.htm - listen to the Chapter 7 online Grammar Podcasts
среда, 23 января
Начало первой темы (стр. 167-169), Глава 7
Домашняя работа на четверг: Прочитайте и начните учить словарь 7-го урока (на странице Moodle).
четверг, 24 января
Грамматика 7. главы (стр. 170-172; 174-176, 178-179, 181-184); пение
Домашняя работа на пятницу: В пособии S.A.M., напишите упражнения 7-1, 7-2, 7-3
пятница, 25 января
Тема 2: Музыка (стр. 173-174)
Неделя 2
Домашняя работа на понедельник: В S.A.M., напишите упражнения 7-4, 7-5, 7-6, 7-7
понедельник, 28 января
Тема 3: Балет (стр. 176-177)
Домашняя работа на вторник: В S.A.M., напишите упражнения 7-10, 7-12, 7-13
вторник, 29 января
Продолжение грамматики, чтение
Домашняя работа на среду: В S.A.M., напишите упражнения 7-15, 7-16, 7-17
среда, 30 января
Культура и история (стр. 184-186)
Домашняя работа на четверг: Напишите сочинение об одном виде культуры, который вы любите. 750 слов
четверг, 31 января
Домашняя работа на пятницу: В S.A.M., напишите упражнения 7-18, 7-19, 7-20
пятница, 1 февраля
Неделя 3
Домашняя работа на понедельник: В S.A.M., напишите упражнения 7-22, 7¬-23
понедельник, 4 февраля
Домашняя работа на вторник: повторить грамматику, подготовить вопросы по грамматике
вторник, 5 февраля
Повторение грамматики 7-го урока
Домашняя работа на среду:
Подготовиться к контрольной работе
среда, 6 февраля
Контрольная работа по 7-ой главе
Домашняя работа на четверг:
http://www.russian.ucla.edu/vputi/studet/textbook/index.htm
- listen to the Chapter 8 online Grammar Podcasts; revise first сочинение
четверг, 7 февраля – урока не будет – профессор на конференции
Домашняя работа на пятницу:
Прочитайте и начните учить словарь 8-го урока (на странице Moodle).
пятница, 8 февраля
Первая тема (стр. 190-93), глава 8
Неделя 4
Домашняя работа на понедельник:
Написать упражнения 8-2, 8-6, 8-7 в S.A.M.
понедельник, 11 февраля
Первая тема и начало второй темы (стр. 198-203), глава 8
Домашняя работа на вторник:
Написать упражнения 8-8, 8-10, 8-11, 8-12 в S.A.M.
вторник, 12 февраля
Продолжение грамматики восьмого урока; чтение («Колумб причаливает к берегу»)
Домашняя работа на среду:
Написать упражнения 8-16, 8-19, 8-20 в S.A.M.
среда, 13 февраля
Вторая тема и третья (стр. 207-211), глава 8
Домашняя работа на четверг:
Написать упражнения 8-29, 8-30, 8-30, 8-31 в S.A.M.
четверг, 14 февраля
Грамматика; чтение; пение
Домашняя работа на пятницу:
Написать обзор статьи (500 слов)
пятница, 15 февраля
Все три темы
Неделя 5
Домашняя работа на понедельник:
Написать упражнения 8-32 и 8-33 в S.A.M.
понедельник, 18 февраля
Культура и история (стр. 214-216 в учебнике)
Домашняя работа на вторник:
Прочитать стр. 177-178 в S.A.M., исправить сочинение
вторник, 19 февраля
Повторение и чтение («Колумб»)
Домашняя работа на среду:
Подготовиться к контрольной работе по 8-ой главе
среда, 20 февраля
Контрольная работа
Домашняя работа на четверг:
http://www.russian.ucla.edu/vputi/student/textboo.index.htm
- listen to the Chapter 9 online Grammar Podcasts
четверг, 21 февраля
Введение в грамматику 9-го урока
Домашняя работа на пятницу:
Прочитайте и начните учить словарь 9-го урока (на странице Moodle).
Неделя 6
Домашняя работа на понедельник:
Написать упражнения 9-5, 9-6, 9-7, 9-8 (в S.A.M., стр. 181-83)
понедельник, 25 февраля
Продолжение первой темы, начать Тему 2. «Мы потерялись…» (стр. 230-235)
Домашняя работа на вторник:
Написать упражнения 9-9, 9-10, 9-11, 9-12, 9-17 (в S.A.M., стр. 183-184)
вторник, 26 февраля
Продолжение грамматики 9-го урока, чтение «Колумба»
Домашняя работа на среду:
Написать упражнения 9-19, 9-20, 9-21, 9-22, 9-23 (в S.A.M., стр. 186-188)
среда, 27 февраля
Темы 2 и 3, «Дорожное движение» (стр. 239-243)
Домашняя работа на четверг:
Написать упражнения 9-27, 9-28, 9-29, 9-30, 9-31 (в S.A.M., стр. 189-191)
четверг, 28 февраля
Продолжение грамматики 9-го урока, зачёт по словарю 9-го урока; чтение; пение
Домашняя работа на пятницу:
Написать упражнения 9-32, 9-33, 9-34, 9-35 (в S.A.M., стр. 191-194)
пятница, 1 марта
Разговор, практика со всеми тремя темами
Неделя 7
Домашняя работа на понедельник:
Написать упражнения 9-36, 9-37, 9-38 (в S.A.M., стр. 195-197)
понедельник, 4 марта
«Культура и история», стр. 251-252 в учебнике
Домашняя работа на вторник:
Читать и написать упражнение 9-39 (в S.A.M., стр. 198-200)
вторник, 5 марта
Разговор, повторение грамматики, чтение
Домашняя работа на среду:
Повторить словарь 9-го урока
среда, 6 марта
Разговор, практика с глаголами движения
Домашняя работа на четверг:
Написать сочинение о походе или поездке (750 слов)
четверг, 7 марта
«Как выучить слова», в S.A.M., стр. 201
Домашняя работа на пятницу:
Готовиться к контрольной работе по 9-ой главе
пятница, 8 марта
Контрольная работа
ВЕСЕННИЕ КАНИКУЛЫ!
Неделя 8
Домашняя работа на понедельник: http://www.russian.ucla.edu/vputi/student/textbook/index.htm - listen to the Chapter 10 online Grammar Podcasts
понедельник, 18 марта
Тема 1: «Какая сегодня погода?» (стр. 258-262)
Домашняя работа на вторник:
Прочитайте и начните учить словарь 10-го урока (на странице Moodle).
Исправить сочинение о статье Олега Кашина.
вторник, 19 марта
Введение в грамматику (стр. 263¬-264, 268-271, 277-279)
Домашняя работа на среду:
Написать упражнения 10-4, 10-5, 10-6, 10-7 в S.A.M. (стр. 203-207)
среда, 20 марта
Продолжать первую тему (стр. 258-62); тема 2: Стихийные бедствия (стр. 265-267)
Домашняя работа на четверг:
Написать упражнения 10-8, 10-9, 10-10А, 10-11, 10-12 в S.A.M. (стр. 208-209)
четверг, 21 марта
Продолжение грамматики; чтение
Домашняя работа на пятницу:
Написать упражнения 10-13А-B, 10-14, 10–15 в S.A.M. (стр. 210-212)
пятница, 22 марта
Продолжать вторую тему; Темя 3: Погода и болезни (стр. 272-277)
Неделя 9
Домашняя работа на понедельник:
Написать упражнения 10-17, 10-18, 10-19, 10-20 в S.A.M. (стр. 213-215)
понедельник, 25 марта
«Советы врачей», стр. 280 в учебнике
Домашняя работа на вторник:
Написать упражнения 10-21, 10-22А+В, 10-26, 10-27 в S.A.M. (стр. 215-218)
вторник, 26 марта
Зачёт по словарю 10-го урока; чтение
Домашняя работ на среду:
Написать упражнения 10-28, 10-29, 10-30, 10-32, 10-34, 10-35 в S.A.M. (стр. 218-222)
среда, 27 марта
«Культура и история», стр. 281; «Чтение для информации» в S.A.M. (стр. 223-226); поиск в интернете прогноза погоды в России
Домашняя работа на четверг:
Написать сочинение о политике в России сегодня, по нашим материалам (750 слов)
четверг, 28 марта
Домашняя работа на пятницу:
Написать упражнения 10-33, 10-34, 10-35 в S.A.M. (стр. 221-222)
пятница, 29 марта
Повторение словаря и всех трёх тем
Неделя 10
Домашняя работа на понедельник:
Подготовиться к контрольной работе по 10-ой главе
понедельник, 1 апреля
Контрольная работа по 10-ой главе
Домашняя работа на вторник:
http://www.russian.ucla/vputi/student/textbook/index.htm -
listen to the Chapter 11 online Grammar Podcasts
вторник, 2 апреля
Введение в грамматику 11-го урока (стр. 289-291, 296-298, 304-305)
Домашняя работа на среду:
Прочитайте и начните учить словарь 11-го урока (на странице Moodle).
Исправить сочинение.
среда, 3 апреля
Тема 1: Что мы едим… (стр. 286-289)
Домашняя работа на четверг:
Написать упражнения 11-3, 11-4, 11-5, 11-6 в S.A.M. (стр. 229-231)
четверг, 4 апреля
Продолжение грамматики; чтение. Какие темы вас интересуют? Мы для вас выберем статью (или две разные статьи) из русских средств
массовой информации (СМИ).
Домашняя работа на пятницу:
Написать упражнения 11-8, 11-9, 11-10, 11¬-11, 11-14 в S.A.M. (стр. 231-233)
пятница, 5 апреля
Тема 2: В гостях (стр. 292-296)
Неделя 11
Домашняя работа на понедельник:
Написать упражнения 11-15, 11-16, 11-17, 11-18, 11-19 А+В, 11-20 в S.A.M. (стр. 234-236)
понедельник, 8 апреля
Продолжение тем 1 и 2; Тема 3: Готовим сами или идём в ресторан? (стр. 298-304)
Домашняя работа на вторник:
Написать упражнения 11-21, 11-22, 11-23, 11-24, 11-25 в S.A.M. (стр. 236-238)
вторник, 9 апреля
Зачёт по словарю 11-го урока; чтение
Домашняя работа на среду:
Написать упражнения 11-28, 11-29, 11-30, 11-31, 11-32 в S.A.M. (стр. 239-241)
среда, 10 апреля
Продолжение всех трёх тем
Домашняя работа на четверг:
Написать упражнения 11-33, 11-34, 11-35, 11-36 в S.A.M. (стр. 241-242)
четверг, 11 апреля
Чтение, пение
Домашняя работа на пятницу:
Найти два рецепта в русском интернете, которые вам нравятся. Как они отличаются от рецептов на английском?
пятница, 12 апреля
Культура и история (стр. 306 в учебнике)
Неделя 12
Домашняя работа на понедельник:
понедельник, 15 апреля
Чтение для удовольствие (стр. 243-246 в S.A.M.)
Домашняя работа на вторник:
Написать обзор статьи (1000 слов)
вторник, 16 апреля
Повторение грамматики, чтение
Домашняя работа на среду:
Подготовиться к контрольной работе по 11-ой главе
среда, 17 апреля
Контрольная работа по 11-ой главе
Домашняя работа на четверг:
http://www.russian.ucla/vputi/student/textbook/index.html>
- listen to the Chapter 12 online Grammar Podcasts
четверг, 18 апреля
Введение в грамматику 12-го урока (стр. 319-321, 325-326)
Домашняя работа на пятницу:
Прочитайте и начните учить словарь 12-го урока (на странице Moodle).
Исправить сочинение
пятница, 19 апреля
Прочитайте и/или послушайте какие-нибудь статьи и/или эмиссии в интернете о русском спорте. Какой вид спорта вам больше всего нравится?
Кто выдающийся русский спортсмен или русская спортсменка в том виде спорта?
Неделя 13
Домашняя работа на понедельник:
Написать упражнения 12-2, 12-3, 12-4, 12-5 в S.A.M. (стр. 249-251)
понедельник, 22 апреля
Тема 1: Спорт (стр. 314-319)
Домашняя работа на вторник:
Написать упражнения 12-7А+В в S.A.M. (стр. 252)
вторник, 23 апреля
Продолжение грамматики; чтение
Домашняя работа на среду:
Написать упражнения 12-9, 12-10, 12-11, 12-12, 12-13 в S.A.M. (стр. 253-254)
среда, 24 апреля
Тема 2: Литература (стр. 321-324)
Домашняя работа на четверг:
Написать упражнения 12-14, 12-16, 12-17 в S.A.M. (стр. 255-256)
четверг, 25 апреля
Зачёт по словарю 12-го урока; чтение
Домашняя работа на пятницу:
Какие русские фильмы вы знаете? Какие вы больше всего любите?
пятница, 26 апреля
Тема 3: Кино и телевидение (стр. 327-331)
Неделя 14
Домашняя работа на понедельник:
Написать упражнения 12-18, 12-19, 12-20 в S.A.M. (стр. 257-258)
понедельник, 29 апреля
Продолжение всех трёх тем; Культура и история (стр. 332-333)
Домашняя работа на вторник:
Написать сочинение о тех видах русской культуры и/или русского общества, которые вас больше всего интересуют. (1250 слов)
вторник, 30 апреля
Повторение грамматики всего семестра; чтение
Домашняя работа на среду:
Найти смешной или милый мультфильм (мультик) в интернете и принести адрес на урок. Приготовить вопросы по темам всего семестра, если
они есть
среда, 1 мая
Устный экзамен
Домашняя работа на четверг:
Приготовить вопросы по грамматике всего семестра, если они есть
четверг, 2 мая
Повторение; чтение, пение
Домашняя работа на пятницу:
Приготовить вопросы по темам всего семестра, если они есть
пятница, 3 мая
Тусовка в конце семестра!
ОКОНЧАТЕЛЬНЫЙ ПИСЬМЕННЫЙ ЭКЗАМЕН: По расписанию Колледжа.