Введение в русскую культуру

Сибелан Форрестер
Колберг 340
тел. 610-328-8162
электр. почта sforres1@swarthmore.edu
сайт курса http://www.swarthmore.edu/Humanities/sforres1/syllabi/011//

Приемные часы:
Вторник, 11.00-12.00
Среда, 11.30-12.30
Четверг, 11.00-12.00

Цели курса

• Ознакомиться с некоторыми из самых круюных культурных образов, текстов, и произведений искусства, которые знают образованные люди в России;
• Изучать актуальные проблемы современной российской ежедневной жизни и культуры;
• Развивать языковые навыки чтения, слушания, говора и письма как подготовка для участия в семинарах или в учебе за границей;
• Научиться принимать гостей по-русски, вести беседы, вести интервью.

Учебные материалы

• The Russian Context: The Culture Behind the Language, ed. Eloise M. Boyle and Genevra Gerhart (Slavica, 2002) – продается в книжном магазине
• … и много ксерокопий

Компоненты курса

• присутствие и активная работа на занятиях (10%)
  - студент/ка активно участвовал/a на занятии
  - домяшняя работа готова
  - студент/ка приходил/а вовремя
• зачеты по словарю (20%)
• доклады (40%)
  - словарь
  - резюме
  - домашнее чтение/слушание
  - схема для доклада
  - 10-15 минут (до вопросов других)
  - 3 предмета, образа, цитата, примера
• сочинения (20%)
  - язык — лексика, грамматика, стиль, структура
  - содержание—идеи, объяснения, доказательства, примеры
• заключительный экзамен (10%)

Полезные ссылки:

• AATSEEL's list of internet resources for Russian and Slavic: http://www.aatseel.org/internet_resources


• Russian typing tutorial: http://www.leeds.ac.uk/russian/online_practice.htm


• "Russifying your computer": http://www.aatseel.org/fonts


• Tolstoy on line: http://tolstoy-nasledie.ru/


• For study abroad (programs Swat particularly recommends):
  ACTR/ACCELS http://www.americancouncils.org/
  CIEE http://www.ciee.org/program_search/program_detail.aspx?program_id=73
  Middlebury http://www.middlebury.edu/academics/ls/Russian/
  Smolny Institute (Bard College) http://www.smolny.org/


• For summer language study of Russian and Slavic in the US (a partial list):
  Beloit College http://www.summerlanguages.com/russian.html
  Bryn Mawr College http://www.brynmawr.edu/russian/rli.htm
  Harvard University http://www.summer.harvard.edu/2007/courses/russ.jsp
  Indiana University http://www.indiana.edu/~iuslavic/swseel/
  Iowa State University http://www.las.iastate.edu/students/international/russia.shtml
  Johns Hopkins University http://www.sais-jhu.edu/nondegree/summer/sli.htm
  Middlebury http://www.middlebury.edu/academics/ls/Russian
  UCLA http://www.humnet.ucla.edu/russian/SummerPrograms.htm
  University of Chicago http://languages.uchicago.edu/summerslavic/summerrussian.html
  University of Pittsburgh http://sli.slavic.pitt.edu/
  University of Virginia http://www.virginia.edu/summer/SLI/
  

понедельник, 3 сентября
знакомство, введение в курс

среда, 5 сентября
прочитать стр. 3-40

пятница, 7 сентября
отрывки из книги «Страницы истории»,
Словарь первой недели

понедельник, 10 сентября
прочитать стр. 41-78

среда, 12 сентября
лекция: Профессор Р. Вейнберг

пятница, 14 сентября
доклады, Melanie и Katherine
Словарь второй недели

понедельник, 17 сентября
прочитать стр. 81-139

среда, 19 сентября
прочитать стр. 139-202

20 сентября: «Русский ковчег», фильм Александра Сокурова
7.30 вечера
Science Center, аудитория 101

пятница, 21 сентября
доклады, Dan и Eva; выбрать стихотворение
Словарь третьей недели

понедельник, 24 сентября
прочитать стр. 203-228

среда, 26 сентября
прочитать стр. 229-264

*пятница, 28 сентября
Словарь и информации о писателях

понедельник, 1 октября
доклады, прочитать 265-296

среда, 3 октября
декламация стихотворений; прочитать стр. 297-311

пятница, 5 октября
прочитать стр. 312-351

понедельник, 8 октября
прочитать стр. 355-386

среда, 10 октября
доклады

*пятница, 12 октября
Гостья: Доктор Елена Никонова

понедельник, 22 октября
прочитать стр. 387-438

среда, 24 октября

(25 октября: фильм)

пятница, 26 октября
доклады

понедельник, 29 октября
«Русские иконы»

среда, 31 октября
прочитать стр. 439-466; доклады

пятница, 2 ноября
Гость: Профессор Г. Пахомов

понедельник, 5 ноября
прочитать стр. 467-494

среда, 7 ноября
прочитать стр. 495-502; доклады: результаты интервью

пятница, 9 ноября
Гость: Профессор Б. Грант

понедельник, 12 ноября
прочитать стр. 505-543

*среда, 14 ноября
прочитать стр. 544-560

*пятница, 16 ноября
Гостья: Ю. Сопер

понедельник, 19 ноября прочитать стр. 561-591

*среда, 21 ноября

*понедельник, 26 ноября
прочитать стр. 593-618
Гостья: Джилл Нейендорф (Лекция, «Золотое кольцо»)

среда, 28 ноября
прочитать стр. 619-630

(29 ноября: фильм)

*пятница, 30 ноября
Гость: Профессор Л. Яцунык
Вечером: Кировский оркестр в Филадельфии!

понедельник, 3 декября
сегодняшние новости из России

среда, 5 декабря
русские в Америке

пятница, 7 декабря

понедельник, 10 декабря
последние доклады

Заключительный письменный экзамен: Я раздам на последнем из занятий, вы напишете дома. Оставьте его мне в кабинете ДО 21 декабря, пожалуйста!